Traduction en allemand du manuel QGIS 2.2

A l'initiative de la Haute Ecole ibW Maienfeld, le comité du groupe d'utilisateurs QGIS suisse a décidé de soutenir financièrement le travail sur le manuel de QGIS 2.2. Le travail sera effectué par Larissa Junek de la société Geodatenbüro Dassau. Cette société est impliquée dans le projet de documentation de QGIS depuis de nombreuses années.

Dans un premier temps (environ 20h), la version anglaise du manuel sera complétée de façon conjointe avec les autres volontaires qui travaillent sur cette version et dans un second temps, la traduction allemande sera effectuée (env. 60h). Le projet sera soutenu financièrement par ibW Wald (Maienfeld), Planteam SA (Lucerne) et le groupe d'utilisateurs QGIS Suisse. Le Landesvermessungsamt Vorarlberg a promis de soutenir la prochaine version du manuel (QGIS 2.4). Nous remercions tous ceux qui soutiennent ce projet de documentation financièrement ou par leur travail.